LmsDblait

für die

Dem Hersfeld/ Hünfeld und Ztegenham.

59* HesSfeLD, Mittwoch den 23. Juli 1813«

DaS „AreiSblatt" erscheint wöchentlich zweimal. Mittwochs und Sonnabends. Preis desselben bei der Expedition 8^ Sjsr, pro Quartal. bei den Postanstalten kommt )er Postaufschlag hinzu. Bekanntmachungen aller Art werden ausgenommen und bis Warmond-Zeile oder deren Raum mit 1 S§r, berechnen

Aufruf.

Ein von Hagelschlag begleitetes Ungewitter hat am 6. Juli die Fluren Lothringens furchtbar heimge­sucht. Die Hoffnungen des Landwirthes auf eine gute Ernte sind vernichtet. — Um so schrecklicher ist das Unglück, da die Fröste in den Monaten April und Mai auf alle Aussicht aus eine gute Weinlese benehmen. — Am meisten litten die Kreise CHLteu-Salins, Forbach und Saargemünd; der Gesammtschaven, der sich bis iM^uur oberflächlich übersehen läßt, beträgt über zwei Millionen, einzelne Gemeinden sind allein mit mehreren hunderttausend Franken betheiligt. — An die bekannte mildthätige Gesinnung unserer deutschen Brüder richten wir daher unser Wort und bitten sie, dem schwer be­troffenen Lande zu Hülse zu kommen. —Hat doch, als der Aufruf erging, den Bewohnern der Ostseeküste zu helfen, Lothringen nicht gezaudert, in namhaften Bei­trägen zu dem Werke der Unterstützung beizutraaen — Möge dieses Deutschland der Mark im Westen nicht vergessen und mögen aus allen Gauen des weiten Deutschen Reiches die Gaben reichlich fließen für die schwer betroffene Bevölkerung des schönen Lothringen. — Um die Gaben gerecht zu vertheilen, sind die Unter­zeichneten zu einem Gesammtkomite zusammengetreten welches die Beiträge an die Komite's der einzelnen Kreise nach Verhältniß der Gesammtverluste vertheilt' die Kreiskomite's übernehmen die Vertheilung an die Gemeinden und durch diese an die einzelnen Beschä­digten. , Wir bitten daher sämmtliche Beiträge an den Kaiserlichen KreiSdirector Freiherr, von der Goltz in Saargemünd einschicken zu wollen.

Gras Arnim Boitzenburg, Präsident von Lothrin­gen zu Metz. , Freiherr von der Goltz, Kreisdirektor Ed. Jaunez, Bezirksrath, C. Utzschneider, Bezirksrath und Präsident des landwirthschaftlichen Kreisvereins zu Saargemünd. — Spieker, Kreisdirektor zu Forbach Baron von Schmidt, Bezirksrath zu Saaralben M Pougnet, Bezirksrath zu Landroff, Th. Fulter, Präsi­dent des landwirthschaftlichen Kreisvereins zu Brulange. — Freiherr von Krämer, Kreisdirektor, von Schocken, Bürgermeister und Bezirksrath zu Chüteau - Satins, Pargon, Präsident des landwirthschaftlichen Vereins zu Salival.

Amtlicher Theil.

Laudrathsamt Hersfeld.

Unter Hinweisung auf meine im Kreisblatt Nr. 54 ab gedruckte Verfügung vom 5. d. Mts. mache ich die Herren Ortsvorstände und Ortsverwalter des Kreises wiederholt darauf aufmerksam, daß ich wegen der mir zur Vorrevision so knapp zugemessenen Zeit die Ein­sendung der Einkommensnachweisungen und Klaffen- steuer-Rollen pro 1874 bis späteste« ö ®m 1.

August d. erwarten muß. Nach Ablauf dieser Frist werde ich unnachsichtlich den Säumigen einen Warteboten zum Abholen der Rollen zusenden.

Zur Erleichterung bei Ausfüllung der Spalten 18 und 21 der Einkommensnachweisung theile ich gleichzeitig folgende

Uebersicht der Einkommensbeträge mit, nach welchen die Ein­schätzung zur Klaffensteuer nach §. 7 des Gesetzes vom 25. Mai 1873 (Gesetz - Sammlung Seite 22 2) zu erfolgen hat.

Es sind einzuschätzen

i JL -es»

& « Thlr.

bei einem Jahreseinkommen von

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

1

2

4

5

6

8

10

12

14

16

20

24

von 140 bis einschließlich 220 Thlr.

„ mehr als 220 „ „ 300 „

„ „ „ 300 „ „ 350 „

„ „ „ 350 „ „ 400 „

„ „ „ 400 „ „ 450 „

„ „ „ 450 „ „ 500 „

„ „ „ 300 „ „ 550 „

„ „ ,, 550 „ „ 600 „

„ „ » 300 „ „ 700 „

„ » » 100 „ ,, 800 „

„ n ii 300 „ „ 900 „ .

tt ii ii 000 „ „ 1000 „ |

Hersfeld, am 23. Juli 1873.

Der Königliche Landrath Auffarth.